翻訳と辞書
Words near each other
・ Joh Shaw
・ Joh's Jury
・ Joh. Enschedé
・ Joh. Johannson
・ Joha rice
・ Johaar Mosaval
・ Johad
・ Johad Ferretti
・ Johal (disambiguation)
・ Johal, Faisalabad
・ Johammer J1
・ Johan
・ Johan (album)
・ Johan (Archbishop of Uppsala)
・ Johan (band)
Johan (film)
・ Johan (given name)
・ Johan A. Andersson
・ Johan A. Vikan
・ Johan Aantjes
・ Johan Abram Persson
・ Johan Absalonsen
・ Johan Ackermann
・ Johan Adam Cronstedt
・ Johan Adam Pollich
・ Johan Adler Salvius
・ Johan Adolf Pengel
・ Johan Adolf Pengel International Airport
・ Johan Adolfsson
・ Johan Adriaan van der Heim van Duivendijke


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Johan (film) : ウィキペディア英語版
Johan (film)

''Johan'', also known as ''Troubled Waters'' or ''Rapids of Life'', is a 1921 Swedish film directed by Mauritz Stiller, based on the 1911 novel ''Johan'' ''(Juha)'' by Juhani Aho. It tells the story of a young girl, married to an older farmer, who elopes with a handsome stranger, crossing dangerous rapids on a small boat in the process.
== Synopsis ==
In a remote place of Sweden, men working on the digging of a canal to dry up a marsh are housed in the nearby farms. In one of them live Johan and his mother together with a young girl, Marit. One of the workers tries unsuccessfully to kiss her. Some time later, while Johan is out floating timber on the other side of the river, he falls and crushes his leg. He lights a fire that Marit sees from the house. She crosses the river on a rowing boat and carries him back home and takes care of him. On his sick-bed, he asks her to be his wife. She accepts it quite unresponsively. Johan's mother is determined to avoid what she sees as a misalliance. He reminds her how 18 years before they had found her on the side of the road next to her dying mother. The mother orders Marit to leave the house but Johan, seeing the scene from his sick-bed orders her to stay and eventually marries her against his mother's will.
However Marit is not happy with him. Sometimes, she remembers the handsome stranger who had kissed her and dreams of another life. She becomes more and more distant from him.
One day, the handsome stranger comes back and asks Marit for a room for the night. Marit serves dinner to him and Johan. He makes them drink heavy wine and offers her a scarf. Johan wants to pay him but the stranger laughingly throws the coins in the air, keeping only one of them and Johan crawls on the ground to pick-up the rest. The following day he tries to seduce her, pointing ouot what a lonely and uninteresting life she led. To fight the attraction she unbvoluntarily feels for him, she tries to concentrate on helping Johan cleaning his fishing nets. Suddenly they see on the other side of the river the fire meaning that Johan's mother wants him to come and get her, they bioth freeze. Once Johan has left, she can't avoid confessing to the stranger that every summer her mother in law comes back to harass her. He tries again to kiss her but she runs indoor. The stranger shrugs his shoulders and leaves, passing Johan's mother on his way to his boat. She begins immediately to scold Marit and, when the latter threatens to leave, answers that nobody is keeping her. Marit runs out of the house telling Joan that she is fleeing his mother. She waves to the stranger who was already in the middle of the river and he comes back to pick her up. When Johan hears someone crying outside, he thinks it is Marit but it is his maid who tells him that she saw the stranger carrying Marit to his boat and rowing towards the rapids. Johan runs along
the riverbank for hours without avail.
Marit and the stranger sail down the river on his small boat. As they reach the rapids, she is more and more scared and asks him to take her to land and to let her go. But when they reach the shore, she realises that she has no other choice than to follow him. Johan is determined to catch the man who stole away Marit from him. His mother tells him that she went freely but Johan does not believe her.
Once Marit and the stranger have reached the island where he lives in a shed, her happiness does not last very long. She does not like when he makes fun of her old husband and when she meets an old fisherman who tells her that the stranger brings a new 'summer-girl' every year to his island, she feels regret and mourns what she has lost. She tells the old man what happened with her mother in law and how much she wants to go back to her husband. The old man finds Johan who had be travelling along the river and leads him to the island. When confronted to him the stranger says laughingly that he can have his wife back. Johan starts beating him for having stolen what was the most important for him. When the stranger answers that she has come on her own will he cannot believe it and he is flabbergasted when she confesses. She begs him to forgive her, saying that she lost her head and now knows it is him whom she loves. He tells her to get in the boat and they row homewards on the river and between them comes the stillness that happiness gives.〔Review, synopsis and link to watch the film: (【引用サイトリンク】title=A cinema history )

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Johan (film)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.